🍏 Politiko zasebnosti

V zvezi z začetkom veljavnosti in potrebo po uporabi Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prosti pretok takih podatkov in razveljavitev Direktive 95/46/WE (Splošna uredba o varstvu podatkov) (v nadaljnjem besedilu "Uredba") BPR-PLASTECH Sp. z o. o. NIP 9662114813 REGON 368194329, ul. Konduktorska, nr 18 lok 7, 00-775 Varšava, Poljska (v nadaljevanju tudi "spletna trgovina"), ki je lastnik spletne domene Ziemianka.com.pl, predstavlja naslednje informacije v zvezi s pravili obdelave vaših osebni podatki.

1. Skrbnik vaših osebnih podatkov (subjekt, ki odloča o uporabi vaših osebnih podatkov) je BPR-PLASTECH Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością s registriranim sedežem na ul. Konduktorska, št. 18 lok 7, 00-775 Varšava, Poljska. Kontaktni podatki - telefonska številka: 796014471, elektronski naslov:

   info@ziemianka.com.pl.

2. Spletna trgovina se zavezuje k varovanju osebnih podatkov. Kot taka vsem strankam zagotavlja popolno varnost in popolnost

   zasebnost.

3. Spletna trgovina obdeluje vaše osebne podatke za naslednje namene:
   1. izvršitev oddanega naročila;
   2. prenos vaših osebnih podatkov na ING Bank Śląski

      SO. ("Banka") v zvezi z:

      1. opravljanje storitev banke za spletno trgovino

         Nudenje infrastrukture za upravljanje plačil preko interneta

         (pravna podlaga: člen 6(1)(f) Uredbe).

      2. servis in poravnava s strani banke plačil, ki jih stranke spletne trgovine izvedejo prek interneta z uporabo plačilnih instrumentov (pravna podlaga: člen 6(1)(f) uredbe).
      3. da banka preveri pravilnost izvajanja pogodb, sklenjenih s spletno trgovino, predvsem zaradi zagotavljanja varstva interesov plačnikov v zvezi z njihovimi reklamacijami (pravna podlaga: točka f) prvega odstavka 6. člena Uredba).
   3. prenos vaših osebnih podatkov na Twisto Polska Sp. z o. o. v zvezi z možnostjo predlaganja plačila za kupljeno blago ali storitev s strani Twisto Polska Sp. z o. o. v skladu s pogodbo o mandatu, ki zajema nakupno formulo "Kupujte s Twisto" in dajanje te nakupne formule na voljo prek spletne trgovine, kot tudi za namen preverjanja s strani Twisto Polska Sp. z o. o. pravilno izvajanje takih mandatnih pogodb (pravna podlaga: člen 6(1)(f) uredbe).
   4. Osebni podatki se lahko posredujejo kurirskemu podjetju za dokončanje naročila. Ta podjetja teh podatkov ne bodo uporabljala za noben drug namen.
4. Osebne podatke obdelujemo na podlagi privolitve naročnika, v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov. ter o prostem pretoku takih podatkov in razveljavitvi Direktive 95/46/ES.
5. Pri uporabi spletne trgovine www.ziemianka.com.pl lahko uporabniki zahtevajo podatke, kot so: ime in priimek, naslov, telefonska številka, e-poštni naslov, ki so potrebni za dokončanje naročila.
6. Poleg namenov, navedenih v odst. 3 (primarni namen), lahko spletna trgovina vaše osebne podatke obdeluje tudi za druge zakonsko dovoljene namene (sekundarni namen), kadar sta primarni in sekundarni namen tesno povezana. V okviru tovrstne obdelave Spletna trgovina na podlagi 1. čl. 6 sekund 1 lit. f) Uredbe predvideva obdelavo osebnih podatkov tudi za naslednje sekundarne namene:
   • terjatve v zvezi z izvajanjem pogodbe,

   • izpolnjevanje obveznosti, ki izhajajo iz zakonskih določb, vključno zlasti z davki in računovodstvom,
   • preprečevanje zlorab in goljufij,
   • statistično in arhivsko.
7. Obdelava vaših osebnih podatkov za namene iz odst. 3 in v odd. 4 bo potekalo v zvezi z obstojem pravno utemeljenega interesa, ki ga zasleduje Spletna trgovina.
8. V zvezi z obdelavo osebnih podatkov za namene iz odst. 3. in 4. lahko spletne trgovine vaše osebne podatke da na voljo drugim prejemnikom ali kategorijam prejemnikov osebnih podatkov, ki so lahko:
   1. ING Bank Śląski S.A.
   2. Twisto Polska Sp. z o. o.
9. Vaši osebni podatki bodo obdelani za obdobje, ki je upravičeno za doseganje namenov, navedenih v odst. 3, za obdobje največ 6 let od datuma zaključka pogodbe.
10. V zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov ste upravičeni do:
    1. pravico do dostopa do vaših osebnih podatkov,
    2. pravica do njihovega popravka, kadar niso v skladu z dejanskim stanjem,

    3. pravica, da jih izbrišete ali omejite obdelavo podatkov,
    4. pravica do ugovora zoper obdelavo osebnih podatkov,
    5. pravica do prenosljivosti podatkov.
11. Če obdelava vaših osebnih podatkov temelji na privolitvi, imate pravico to privolitev kadar koli preklicati. Preklic privolitve ne vpliva na obdelavo podatkov pred preklicem privolitve ali na pravno podlago za to obdelavo.
12. Nadzorni organ spletne trgovine na področju osebnih podatkov je generalni inšpektor za varstvo osebnih podatkov (naslov: generalni inšpektor za varstvo osebnih podatkov, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava). Pravico imate do vložitve pritožbe pri nadzornem organu.
13. Če posredujete svoje osebne podatke za sklenitev pogodbe s spletno trgovino, je posredovanje osebnih podatkov pogoj za sklenitev te pogodbe. Posredovanje osebnih podatkov v tej situaciji je prostovoljno, vendar bo posledica neposredovanja teh podatkov nezmožnost sklenitve pogodbe s spletno trgovino.

    Če posredujete svoje osebne podatke za prenos osebnih podatkov podjetju Twisto Polska Sp. z o. o. pred sklenitvijo pogodbe o prodaji blaga (ali storitev) kupljenega v spletni trgovini, je prenos teh podatkov pogoj za sklenitev prodajne pogodbe v povezavi s poslovnim modelom, ki ga je sprejela spletna trgovina.

    V primeru prenosa vaših osebnih podatkov banki v zvezi z obdelavo in poravnavo plačil, ki jih v spletno trgovino opravite preko interneta z uporabo plačilnih instrumentov, zagotavlja

    podatki so potrebni za izvedbo plačila in posredovanje potrdila o njegovi izvedbi s strani banke v spletno trgovino.

    Če svoje osebne podatke posredujete banki v preverjanje s strani banke pravilnega izvajanja pogodb, sklenjenih s spletno trgovino, predvsem zaradi zagotavljanja zaščite interesov plačnikov v zvezi z

    z njihovimi reklamacijami, je posredovanje teh podatkov potrebno za izvajanje pogodbe, sklenjene med spletno trgovino in banko.

    Če svoje osebne podatke prenesete na Twisto Polska Sp. z o. o.

    v zvezi z možnostjo, da vam ponudimo plačilo cene za

    blaga ali storitev, ki jih kupite s strani Twisto Polska Sp. z o. o. znotraj

    mandatna pogodba, ki zajema nakupno formulo "Kupujte s Twisto" in jo daje na voljo

    formul s strani spletne trgovine, posredovanje teh podatkov in njihovo obdelavo v tem

    namen se zahteva glede na poslovni model poslovanja

    ki jih Spletna Trgovina sprejema in z namenom izvajanja pogodbe, sklenjene med

    Spletna trgovina in Twisto Polska Sp. z o.o.

14. Spletna trgovina obdeluje podatke za izpolnjevanje svojih obveznosti

    obveznosti po zakonu (na podlagi člena 6(1)(c)

    Splošne uredbe o varstvu podatkov, GDPR): obveznost izdaje

    račun ali potrdilo, ki izhaja iz zakona o davku na blago in storitve ter

    obveznost vodenja knjigovodstva in računovodstva, ki izhaja iz zakona o

    računovodstvo.

    Podatki se lahko zaupajo subjektom, ki jih uporablja spletna trgovina

    pri njihovi obdelavi: ponudniki e-poštnih storitev in

    konvencionalni, pravni in davčni svetovalci

    za trgovino in podjetja, ki nudijo storitev preverjanja

    skladnost (revizije). Podatkov ne prenašamo izven Poljske.

    Podatke obdelujemo največ 6 let, vendar to obdobje obdelave

    podatki se lahko podaljšajo, če je ta račun

    potrebno za ugotavljanje, raziskovanje in obrambo zahtevkov spletne trgovine

    – takrat je datum odstranitve odvisen od trajanja postopka in poteka

    zastaranje.

    Oseba, katere podatki se obdelujejo, ima pravico do dostopa do svojih podatkov in

    prejmete njihovo kopijo, pravico do popravka (popravka) vaših podatkov, pravico

    do izbrisa podatkov, pravico do omejitve obdelave podatkov, pravico do

    ugovor obdelave podatkov, pravica do prenosa

    podatkov, pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu.

    Podatke na računu posredujete prostovoljno, vendar je

    potrebno za dokumentiranje transakcije v skladu z zakonom. njihov neuspeh

    ali bi zagotavljanje preozkega obsega onemogočilo izvajanje transakcij z

    Spletna trgovina.

    Spletna trgovina bo osebne podatke obdelovala na naslednji način

    avtomatizirano, vendar ne bo profilirano.

15. To spletno mesto uporablja možnost neposrednega prikaza in predvajanja videoposnetkov,

    ponuja "YouTube", ki pripada Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View,

    CA 94043, ZDA ("Google"). Za to uporabljamo izboljšan način zasebnosti, hvala

    katerega podatki o uporabniku se shranijo šele po prekinitvi povezave

    začnite predvajati film. Potem

    Ponudnik "Youtube" uporablja piškotke za zbiranje informacij o vedenju uporabnikov. če

    se prijavite v Google, bodo vaši podatki dodeljeni neposredno vašemu računu

    začetek filma. Google hrani vaše podatke (tudi če niste prijavljeni) kot profil

    jih uporabite in ocenite. Takšna presoja se izvaja zlasti v skladu s 3. čl. 6 sekund 1

    črko f GDPR na podlagi Googlovih zakonitih prikazovalnih interesov

    prilagojeno oglaševanje, tržne raziskave in/ali prilagajanje spletne strani. Imate pravico do

    nasprotujete izdelavi uporabniškega profila, vendar se morate obrniti neposredno nanje

    YouTube. Google LLC s sedežem v ZDA je certificiran v skladu s sporazumom med EU in ZDA dne

    varstvo podatkov Zasebnostni ščit. Več informacij o zasebnosti v "YouTube" lahko

    najdete v pravilniku o zasebnosti ponudnika: http://www.google.pl/policies/privacy/.

16. Uporabljamo Google AdWords in kot del tega programa orodje za sledenje konverzijam

    Sledenje konverzijam. Google Conversion Tracking je storitev, ki jo zagotavlja Google Inc. (1600

    Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA, v nadaljevanju "Google"). Ko uporabnik klikne na

    oglasu, ki ga prikaže Google, se sledilni piškotek shrani v njegov računalnik

    pretvorba. Zahvaljujoč temu lahko ugotovimo, kako učinkoviti so posamezni oglaševalski ukrepi. ta datoteka

    piškotek poteče po 30 dneh in se ne uporablja za identifikacijo posameznikov. Če uporabnik

    obišče določene strani te spletne strani in piškotek še ni potekel, Google in mi lahko to prepoznamo

    uporabnik je kliknil na oglas in bil preusmerjen na to stran. Vsaka stranka programa Google AdWords prejme

    še en piškotek. Podatki, zbrani s temi piškotki, se uporabljajo za ustvarjanje statistike

    konverzije za oglaševalce. Google Adwords uporabljamo v skladu s čl. 6 točka 1 lit. f GDPR na podlagi

    naših zakonitih interesov, ki izhajajo iz namena optimizacije oglaševalskih dejavnosti. razen

    želite sodelovati pri sledenju konverzijam, jih lahko blokirate z ustreznimi

    nastavitve brskalnika, ki preprečujejo namestitev piškotkov. Ne boste

    nato vključen v statistiko orodja za sledenje konverzijam.

    Več informacij in Googlovo izjavo o varstvu podatkov najdete pod

    naslov: http://www.google.pl/policies/privacy/.

17. To spletno mesto uporablja Google Analytics, storitev spletne analitike

    Zagotovil Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA

    ("Googlovi"). Google Analytics uporablja piškotke, da spletno mesto analizira

    kako ga uporabniki uporabljajo. Informacije, ki jih ustvari piškotek o vaši uporabi

    s tega spletnega mesta (vključno z vašim skrajšanim naslovom IP) se običajno prenesejo v in iz Googlovega strežnika v ZDA

    shranjeno. To spletno mesto uporablja Google Analytics 4: anonimizacija IP-ja je vedno omogočena (https://support.google. com/analytics /answer/2763052?hl=pl), ki zagotavlja anonimnost naslova IP in izključuje neposredno sklicevanje na

    uporabniki. Samo v izjemnih primerih bo strežniku poslan celoten naslov IP

    Google v ZDA in tam skrajšano. V teh izjemnih primerih se obdelava izvaja v skladu z

    Članek 6 točka 1 lit. f GDPR na podlagi našega zakonitega interesa pri analizi vedenja

    uporabnikov za namene optimizacije in trženja. Google bo te informacije uporabil za namene ocenjevanja

    vašo uporabo spletnega mesta, sestavljanje poročil o obiskanosti spletnega mesta in

    Nudenje drugih storitev v zvezi s prometom na spletnem mestu in uporabo interneta.

    Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z ustrezno nastavitvijo programske opreme

    brskalnik. Vendar onemogočanje vseh piškotkov lahko pomeni, da nekatere funkcije na našem

    spletno mesto morda ne bo delovalo pravilno. Poleg tega lahko preprečite zbiranje s strani Googla

    Analizo podatkov s prenosom in namestitvijo vtičnika za brskalnik, ki je na voljo na spodnji povezavi

    povezava: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/?hl=en.

    Za več informacij o tem, kako Google Analytics obravnava uporabniške podatke, glejte

    Googlov pravilnik o zasebnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=pl< /a>.

18. To spletno mesto uporablja »Facebook Pixel« podjetja Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025,

    ZDA (»Facebook«). Ta funkcija lahko spremlja vedenje uporabnikov glede gledanja ali klikanja

    Facebook oglasi. Ta postopek je zasnovan za ocenjevanje učinkovitosti oglaševanja na Faceu

    booku, služi svojemu namenu

    statistično in lahko pomaga optimizirati prihodnje oglaševalske dejavnosti. Zbrani podatki so za

    anonimni, zato nam ne dajejo sklepov o identiteti uporabnikov.

    Podatke pa Facebook hrani in obdeluje tako, da je to mogoče

    dodelitev danemu uporabniškemu profilu in Facebook ga lahko uporabi za lastne namene

    oglaševanje v skladu s svojim pravilnikom o zasebnosti https://www.facebook.com/about/privacy/.

    Če želite preprečiti uporabo piškotkov na vašem računalniku, lahko nastavite svoj brskalnik

    spletne strani, da se ne shranijo. Vendar lahko onemogočanje vseh piškotkov

    pomeni, da nekatere funkcije na naši spletni strani morda ne bodo delovale pravilno. Ti lahko

    tudi onemogočite uporabo piškotkov tretjih oseb, kot je Facebook, na spletni strani

    Digital Advertising Alliance: http://www.aboutads.info/choices/

19. To spletno mesto uporablja funkcije ponovnega trženja Google AdWords, ki se uporabljajo za

    oglašujete to spletno mesto v Googlovih rezultatih iskanja kot tudi na spletnih mestih tretjih oseb.

    Ponudnik programa AdWords je Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA

    ("Googlovi"). Google v vaš brskalnik nastavi piškotek, ki samodejno na podlagi

    predhodno obiskane strani, omogoča oglaševanje v skladu z vašimi interesi.

    Shranjevanje oglasnih piškotkov lahko trajno onemogočite tako, da jih prenesete in namestite v brskalnik

    vtičnik, ki je na voljo tukaj: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

    Več informacij o Googlovem pravilniku o zasebnosti pri oglaševanju

    tukaj: http://www.google.com/policies/technologies/ads/

20. Na tem spletnem mestu uporabljamo Google Maps (API). Google Maps je spletna storitev za

    prikazovanje interaktivnih zemljevidov. Pri odpiranju tistih podstrani z zemljevidi

    Google Maps, se podatki o uporabi naše spletne strani prenesejo na Googlove strežnike v ZDA

    spletno mesto (npr. vaš naslov IP). To se zgodi ne glede na to, ali ste prijavljeni v

    Google račun ali ne. Če ste prijavljeni v Google, bodo vaši podatki samodejno dodeljeni

    neposredno na vaš račun. Če ne želite, da se to zgodi, se morate predhodno odjaviti

    iz vašega Google računa. Google hrani vaše podatke kot uporabniške profile in jih ocenjuje glede na

    Članek 6 sekund 1 lit. f) GDPR, na podlagi vaših zakonitih interesov prikazovanja

    prilagojeno oglaševanje, tržne raziskave in/ali prilagoditev vašega spletnega mesta. Za

    Če želite nasprotovati ustvarjanju profila, se morate obrniti na Google.

21. Anonimne statistične podatke lahko delimo z našimi izvajalci, ki delajo na naših marketinških projektih. Na primer za ustvarjanje profila interesov uporabnikov in prikaz ustreznih oglasov na zunanjih internetnih virih.
22. Spletna trgovina lahko vsebuje povezave do drugih spletnih mest. Administrator poziva

    da preberete pravilnik o zasebnosti, ki je tam določen, potem ko obiščete druga spletna mesta. Ta politika

    politika zasebnosti velja samo za Administratorjevo spletno trgovino.

23. V zadevah, ki jih predpisi ne urejajo, se uporabljajo določbe

    Civilni zakonik in ustrezni akti poljskega prava ter prava EU

    Evropske unije, zlasti GDPR (Uredba Parlamenta

    in Sveta (EU) 2016/679 z dne 27. aprila 2016 o

    varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in v

    o prostem pretoku takih podatkov in razveljavitvi Direktive

    95/46/ES).

Objavljeno 4. junija 2020 s spremembami, ki veljajo 30. avgusta 2021.